Ryan Sweeney, Cubs, amazing catch