Wellington Castillo, chicago cubs